Δεν μπορώ να αποτρέψω τις οδύνες σου
όταν κάποιες θλιψεις
σου σκίζουν την καρδιά.
Όμως μπορώ να κλάψω μαζί σου
και να μαζέψω τα κομμάτια της
για να την φτιάξουμε ξανά πιο δυνατή.
Χόρχε Λουίς Μπόρχες
"Ποίημα στους φίλους" μετάφραση Δ. Καλομοίρης, Ελληνικά Γράμματα 1995
Πολύ ομορφο ποιημα!!Το να στεκεσαι διπλα σε καποιον που έχει αναγκη και να του δινεις το χερι σου να ξερει οτι εισαι εκει για εκεινον που πονα..να τον συνδραμεις εστω και μονο με την παρουσιασα σου ειναι μια χαραμάδα που μπορεί να περασει μια ηλιαχτιδα απο εκει καποτε.!!
ΑπάντησηΔιαγραφήΑννικα μου καλο σου μηνα..φιλιααα!!
"Υπερασπίσου το παιδί, γιατί αν γλιτώσει το παιδί υπάρχει ελπίδα" (στίχος Λευτέρη Παπαδόπουλου) Δεν μπορείς να λες αγαπάς τον πλησίον σου αν δεν βάζεις τον εαυτό σου στη θέση του. Αυτές τις μέρες που έχουν κοπάσει οι σειρήνες και οι άνθρωποι μετράνε τις πληγές τους και τρέμουν για το αύριο, ένα χαμόγελο είναι ένα κάτι, είναι μια υπόσχεση και σιγά-σιγά η μέρα θα αποκτά πάλι ελπίδα. Αρκεί να μη το θάψουμε, για άλλη μια φορά, στη λήθη. Σμαραγδένια μου!! Με τιμά η επίσκεψή σου, σ' ευχαριστώ για το σχόλιο. Καλημέρα! Να είσαι καλά!!
Διαγραφή